【Pre-Order】D4615 15oz Awa Sho-ai Kakishibu Denim Jacket
Pre-Order : Until April 18, 2025
*Delivery date December 2025*
Please note that the delivery time may vary depending on the circumstances of each brand and factory production.
Thank you for your understanding.
This denim is dyed using the traditional “Awa Sho-Ai” method that Japan takes pride in. Since dark colors cannot be achieved in one go, artisans repeat the steps of dyeing, squeezing, and drying many times. Through this meticulous process, a rich and deep tone gradually emerges.
For the weft yarns, hand-dyed kakishibu threads are used. These hand-dyed yarns are thicker than machine-dyed ones and have a unique texture, giving the fabric an irregular, expressive surface that stands apart from ordinary 15oz denim.
Enjoy the extraordinary fading and texture that only this denim can provide.
AWA SHOAI KAKISHIBU
This denim is dyed using “Awa Sho-Ai,” a traditional Japanese indigo dyeing method that Japan proudly shares with the world. The indigo used comes from Tokushima Prefecture and is known as “Awa Ai,” a dyeing tradition that dates back to the Edo period. The dyeing process uses a unique fermentation technique, which doesn’t just create a simple blue but brings out a wide range of deep tones—such as blue-indigo, red-indigo, purple-indigo, and black-indigo.
Because dark colors cannot be achieved in a single round, artisans repeat the steps of “dyeing,” “squeezing,” and “drying” many times. Through this careful process, the color gradually gains depth and transforms beautifully over time. The true character of “Awa Sho-Ai” becomes most visible after about 30 washes. The excess dye and impurities are washed away, revealing a deep, harmonious color.
This traditional indigo dye also has a distinctive scent believed to repel insects, which is why it has long been used for clothing and bedding. As you wear the fabric, the fragrance changes subtly, eventually bringing a calming, comforting effect.
For the weft yarns, hand-dyed kakishibu (fermented persimmon) threads are used. This technique, also called “sun dyeing,” involves exposing the threads to sunlight and wind, causing them to oxidize and naturally darken over time. Compared to machine-dyed yarns, these hand-dyed threads are thicker and more textured, resulting in a unique uneven finish that sets it apart from typical 15oz denim.
The interplay of the Awa indigo in the warp and the kakishibu-dyed weft yarns creates a deep, natural beauty that feels in harmony with the environment. The rich, captivating tones produced by this process showcase the one-of-a-kind expression made possible by Awa Sho-Ai dyeing. This is the ultimate expression of “Japanese denim,” born from time-honored craftsmanship. We invite you to fully enjoy the intense fading and exceptional texture that only this denim can offer.
我們很榮幸能在全球範圍內對於超過NT$4,200的訂單提供免郵服務。
我們使用世界級的快遞公司如EMS, FedEx和DHL來運送產品。
我們努力在收到訂單後2 - 3個工作日內從倉庫發貨，通常訂單到達大多數東亞國家和北美需要2 - 3天，世界其他地區需要4 - 7天。
一旦商品離開我們的店面或倉庫，產生的費用，例如关税，應屬於顧客支付。每個國家海關政策不同，顧客是唯一的商品負責人。也因為你是商品的負責人，所以在結帳時，你可以選擇你的郵遞文件。更改郵遞文件是個人的選擇，所以你需要為你提供的任何資訊承擔全部責任。
This denim is dyed using the traditional “Awa Sho-Ai” method that Japan takes pride in. Since dark colors cannot be achieved in one go, artisans repeat the steps of dyeing, squeezing, and drying many times. Through this meticulous process, a rich and deep tone gradually emerges.
For the weft yarns, hand-dyed kakishibu threads are used. These hand-dyed yarns are thicker than machine-dyed ones and have a unique texture, giving the fabric an irregular, expressive surface that stands apart from ordinary 15oz denim.
Enjoy the extraordinary fading and texture that only this denim can provide.
AWA SHOAI KAKISHIBU
This denim is dyed using “Awa Sho-Ai,” a traditional Japanese indigo dyeing method that Japan proudly shares with the world. The indigo used comes from Tokushima Prefecture and is known as “Awa Ai,” a dyeing tradition that dates back to the Edo period. The dyeing process uses a unique fermentation technique, which doesn’t just create a simple blue but brings out a wide range of deep tones—such as blue-indigo, red-indigo, purple-indigo, and black-indigo.
Because dark colors cannot be achieved in a single round, artisans repeat the steps of “dyeing,” “squeezing,” and “drying” many times. Through this careful process, the color gradually gains depth and transforms beautifully over time. The true character of “Awa Sho-Ai” becomes most visible after about 30 washes. The excess dye and impurities are washed away, revealing a deep, harmonious color.
This traditional indigo dye also has a distinctive scent believed to repel insects, which is why it has long been used for clothing and bedding. As you wear the fabric, the fragrance changes subtly, eventually bringing a calming, comforting effect.
For the weft yarns, hand-dyed kakishibu (fermented persimmon) threads are used. This technique, also called “sun dyeing,” involves exposing the threads to sunlight and wind, causing them to oxidize and naturally darken over time. Compared to machine-dyed yarns, these hand-dyed threads are thicker and more textured, resulting in a unique uneven finish that sets it apart from typical 15oz denim.
The interplay of the Awa indigo in the warp and the kakishibu-dyed weft yarns creates a deep, natural beauty that feels in harmony with the environment. The rich, captivating tones produced by this process showcase the one-of-a-kind expression made possible by Awa Sho-Ai dyeing. This is the ultimate expression of “Japanese denim,” born from time-honored craftsmanship. We invite you to fully enjoy the intense fading and exceptional texture that only this denim can offer.
我們很榮幸能在全球範圍內對於超過NT$4,200的訂單提供免郵服務。
我們使用世界級的快遞公司如EMS, FedEx和DHL來運送產品。
我們努力在收到訂單後2 - 3個工作日內從倉庫發貨，通常訂單到達大多數東亞國家和北美需要2 - 3天，世界其他地區需要4 - 7天。
一旦商品離開我們的店面或倉庫，產生的費用，例如关税，應屬於顧客支付。每個國家海關政策不同，顧客是唯一的商品負責人。也因為你是商品的負責人，所以在結帳時，你可以選擇你的郵遞文件。更改郵遞文件是個人的選擇，所以你需要為你提供的任何資訊承擔全部責任。